Английский словарь американских идиом - vote a straight ticket

{v. phr.} To not differentiate one's ballot according to individual names and posts, but to vote for all candidates for all positions of the same party. * /"I never have time.to study the ballot in detail," Marie said, "and so I tend to vote a straight Republican ticket."/